Definition. The term "accessory apartment," as used in this section, shall mean a self-contained residential dwelling unit with a kitchen, sanitary facilities, sleeping quarters and a private entrance, which is created within an existing home, or through the conversion of an existing accessory structure on the same site, or by an addition to an existing home or accessory building, or by the construction of a new accessory structure on the same site.