Only one principal building and its accessory buildings may hereafter be erected on any one lot intended for such use; provided, however, that more than one multiple dwelling, office, institutional, commercial or industrial building may be located upon a lot, subject to setbacks and separation as provided in these regulations.