Street, sideline, parking area and district boundary plantings shall be provided as specified below when any new building, addition or change of use requires a parking increase of 10 or more spaces. The Planning Board in acting under § 240-16 may authorize alternatives to the following specifications, taking into consideration existing vegetation, topography, soils and other site conditions, provided that equivalent screening, shading and articulation are achieved.