Maximum number of residential structures per lot: one principal, one accessory and one pool; provided, however, that additional accessory structure(s) may be allowed only upon the issuance of a special use permit by the Zoning Board of Appeals, as provided in § 165-114 of this chapter (and, where applicable, site plan approval from the Planning Board).