It shall be considered a municipal infraction for any owner, tenant, or occupant of a building, structure, sign or land, or part thereof, which violates this chapter, or any architect, builder, contractor, subcontractor, agent, servant, person or corporation, knowingly to assist or further the commission of any violation of this chapter. There shall be a rebuttable presumption that the defendant was violating this chapter knowingly.