Any lot of record existing at the effective date of this chapter may be used for the erection of a one-unit dwelling, without a lot area or lot width variance, even though its lot area and width are less than the minimum required by this chapter; however, such dwelling shall comply with the front, rear and side yard, height and lot coverage standards of the zoning district wherein it is located.