A nonconforming building or structure that existed at the effective date of this chapter may have repairs, improvements, modifications, enlargements, or additions made provided that no repair, improvement, modification, enlargement, or addition shall be made that will worsen the aspect(s) of nonconformity as it existed at the effective date of this chapter. Furthermore, such repair, improvement, modification, enlargement, or addition shall not result in the creation of any new aspect(s) of nonconformity.