No item of junk shall be stored, maintained, situated, placed, or otherwise located within any designated floodplain area or within 100 feet of any river, stream, run, creek, irrigation ditch, or any other natural watercourse. The more stringent of these two standards shall govern in all cases.