If a check or other negotiable instrument delivered to the Township or any agency or instrumentality thereof in payment of any tax, fee, assessment, fine, interest, late charge escrow, judgment or other debt due and owing from such person or entity pursuant to any law, rule, regulation, ordinance, resolution or code provision of the state, county or the Township or pursuant to any contract or agreement to which the Township is a party is returned to the Township as uncollectible due to insufficient funds or other reasons, there shall be added to the amounts due from such person or entity to the Township a service charge as established by the Township Committee per check or other negotiable instrument per return.