Where one or more motor or other vehicles recurrently parks by reason of the use and occupancy of any premises, there shall be provided on or in convenient connection therewith adequate garage or vehicular parking spaces for the number and in proportion to the size of the vehicles which so park, the minimum to be not less than 180 square feet per automobile, in addition to driveway and backing and turning space. The recurrent parking of any such vehicle on the right-of-way of a highway or the impeding of traffic or creation of traffic hazards by the parking of any such vehicle shall be prima facie evidence of the failure to provide adequate and suitable garage or parking space on or in convenient connection with such premises. Other than in a business or industrial district, provision shall be made for adequate parking space in the side or rear yard.