Within all zoning districts of Hilltown Township, signs may be erected, altered, maintained, used, removed, or moved only when in compliance with the provisions of this article and any and all other ordinances and regulations of the Township of Hilltown relating to the erection, alteration, maintenance, use, removal, or moving of the signs or similar devices.