If corrective action is not taken as outlined above and to the satisfaction of the town building official, the person in violation shall receive a notice of continued noncompliance from the town building official, which shall state the extent and nature of the continued noncompliance. Additionally, a copy of the notice of continued noncompliance shall be forwarded to the Huachuca City police department, which may issue a criminal citation for violation and may issue additional citations for each violation. Each violation shall carry a fine no less than $200.00 and no more than $2,500 per violation, plus an additional $50.00 shall be collected per issued citation as reimbursement to the police department, upon the determination of guilt or no-contest by the town magistrate. Should the person in violation be found guilty or otherwise enter a plea of guilty or "no contest," any business license or permit or both issued by the town of Huachuca City and used by the violator to conduct business or construct a structure within the town limits of Huachuca City shall be suspended until such time as the town building official has determined that the person in violation has remedied the violation, paid all fines in full issued by the town magistrate and is in full compliance with the town zoning code. Any revocation or suspension of a business license is subject to the holder's rights to prior notice and an opportunity for a hearing, as provided by Chapter 5.05.