The city manager and/or the hearing examiner, in the course of reviewing proposals for residential development including applications for plats, short plats, or land use approvals for multifamily housing projects, manufactured housing communities, or multifamily zoning, and multifamily building permits, shall consider the school district’s capital facilities plan.