When directed by the Village Board, the Village Clerk shall submit a copy of the proposed amendment to the Adirondack Park Agency for a determination as to whether the proposed amendment is subject to Agency approval under § 807 of the Adirondack Park Agency Act.[1] The Village Clerk shall simultaneously refer such proposed amendment to the Planning Board, and where required by § 239-m of the General Municipal Law, to the County Planning Agency having jurisdiction, for the report and recommendations by those bodies to the Village Board.