If any provision of this bylaw or the application of any such provision to any person or circumstance shall be held invalid, the remainder of this bylaw, to the extent it can be given effect, or the application of those provisions to the persons or circumstances other than those to which it is held invalid, shall not be affected thereby, and to this end the provisions of this bylaw are severable.