Notwithstanding any other provisions of this chapter, a one-family residential structure may be constructed on a flag lot in the R-5 and R-10 zones having less than the required frontage on a street, provided that all of the requirements of this § 500-13 are met.