Whenever a property line of a lot within the Institutional District abuts a residential district, there shall be a minimum buffer of 50 feet in width. The width of this required buffer yard shall be measured from the boundary line or from the street line where the street constitutes a boundary. Within said buffer area, no use, activity, or sign shall be established.