Discontinuance. If use of a nonconforming sign is discontinued for a continuous period of more than one year, then such nonconforming sign together with its panel cabinet, supports, braces, anchors, and electrical equipment shall be removed within 14 days from the end of the aforesaid one-year period and the use of such sign shall not be resumed except in accordance with the provisions of this chapter.