Whenever the Zoning Officer or Planning Board is unable to establish the location of a zone boundary in accordance with the rules therefor established by this chapter or whenever an applicant disagrees with the determination of a zone boundary location by the Zoning Officer or whenever any party requires an interpretation of such other information as may be shown on the Zoning Map or in the Zoning Article, application for said interpretation shall be made to the Planning Board.