Effect. No development regulation, Zoning District Map, Capital Improvements Program, or Overlay Plan relating to the physical maintenance or development of the Village or any land within it shall be enacted, established, amended or varied and no public building, public improvement, public site or right-of-way or other public structure or use of land shall be authorized, established, developed, redeveloped or modified in location or extent, whether by a public agency or a private developer, other than in accordance with the policies, goals, objectives, principles and standards of the adopted Comprehensive Plan or relevant element thereof.