Penalties for violation. Any person, firm or corporation who violates, disobeys, omits, neglects, or refuses to comply with, or who resists the enforcement of, the provisions of this section, or any order, decision or determination by the Land Use Administrator or his designee, and who refuses to abate said violation within five days after written notice has been served upon him either by registered mail or by personal service shall, for each and every violation of this section, be subject to a penalty, upon conviction, of one or more of the following: a fine not exceeding $1,000, and/or imprisonment for a period not exceeding 90 days, or to a period of community service not exceeding 90 days at the discretion of the Municipal Court Judge (N.J.S.A. 40:495). Each and every successive day that such violation continues after such notice shall be considered a separate and specific violation of this section without the service of additional notice.