When the sign is a separate unit, the area shall include any borders, framing, trim, decorative attachments, background and space between elements; it shall not include any supporting structure unless the structure is illuminated, is in the form of a symbol or contains advertising elements.