A request for reasonable accommodation shall be reviewed by the planning director or their designee, if no approval is sought other than the request for reasonable accommodation. If a request for reasonable accommodation is filed with an application for another approval, permit, or entitlement, it shall be heard and acted upon by the same decisionmaking body as such other application, and shall be subject to all the same procedures.