The Town Council shall appoint, for a term of one year, a Building Inspector who, by his training and experience, is qualified to administer this chapter. The Building Inspector shall be the administrative officer of this chapter.

Upon any well-founded information that this chapter, or the Town of Derry Building Code, or any provision or specification of any application, plat, or plan approved by, or any requirement or condition of a permit or decision issued by, the Code Enforcement Officer, Building Inspector, Planning Board, or Zoning Board of Adjustment is being violated, the Building Inspector shall, on his own initiative, take immediate steps to enforce the provisions of this chapter, Building Code, provision or specification of the application, plat or plan approved by or the requirement or condition of a permit or decision issued by the Building Inspector or the local land use board by seeking an injunction in the Superior Court or any other legal action.

Whoever violates any of the provisions of this chapter, or the Town of Derry Building Code, or any provision or specification of any application, plat or plan approved by, or any requirement or condition of a permit or decision issued by the Code Enforcement Officer, Building Inspector, or local land use board, shall be punishable upon conviction by a fine not exceeding $275 per day for each violation.