Bay windows, balconies, fireplaces, uncovered stairways and necessary landings and chimneys may project into required rear yards a distance not exceeding three feet, provided that such features do not occupy, in the aggregate, more than 1/3 of the length of the building wall on which they are located. Such architectural features shall not be permitted within three feet of an adjacent side property line.