When required. Within any district, a court is required wherever any room in which people live, sleep, work or congregate cannot be adequately lighted or ventilated directly from a street or a yard on the same lot to afford natural light and ventilation to such room, but no court need extend below the floor level of the room or rooms it is required to serve.