Violations, penalties and remedies. In case the owner or lessee of a nonconforming building or structure in a Residence R-1 District fails to discontinue the nonconforming use of such building or structure, and make the same conform within the limit of time fixed in the preceding paragraphs hereof, then in that event such building or structure and the use thereof shall be deemed a violation of this chapter of the Village of Elmsford, and the owner or lessee shall be subject to all the penalties provided in said ordinance for a violation of the same, and the local authorities of the Village, in addition to other remedies, may institute any appropriate action or proceeding to prevent such unlawful maintenance or use, to restore, correct or abate such violation, to prevent the occupancy of such building, structure or land, or to prevent any illegal act, conduct, business or use in or about such premises.