Coordinate enforcement activities and communicate with local law enforcement personnel, pertinent Township officials, the Township Attorney and the New Jersey Department of Community Affairs in order to impose fines and penalties upon and recoup relocation assistance costs from property owners, where appropriate and as permitted by law, on behalf of the Township;