Any fee owner, as shown on the last county assessment rolls, of land within the subdivision that has been laid out and platted as provided in this title may, in writing, petition the legislative body to have the plat, any portion of it, or any street or lot contained in it, vacated, altered, or amended as provided in this section.