[Amended 1-21-2025 by L.L. No. 1-2025]
All violations of this code, or of any regulation or provision thereof, are punishable by a fine not less than $150 and not exceeding $250 or imprisonment for a period not to exceed 15 days, or both, for conviction of each offense. Each day the violation exists and continues shall constitute a separate and distinct violation punishable under this section. Violations of this chapter or of such local law, ordinance or regulation shall be deemed a non-criminal offense, and for such purpose only, all provisions of law relating to criminal violations shall apply to such violations.