All new buildings, excluding accessory structures, additions and alterations, shall have frontage on ways which provide adequate access for the entire length of the way up to and including the minimum lot frontage required under zoning.
A. No building permits shall be issued until plans for the construction or upgrading of the way have been approved by the Community Planning Commission.
B. The way shall be improved from the nearest way in existence which meets standards acceptable to the Community Planning Commission.