Notwithstanding the provisions set forth in this section, a nonconforming single-family dwelling which complies with the use requirements of this chapter and is nonconforming because of height, area, yard and/or parking requirements may be enlarged or extended, provided that any such enlargement, extension or alteration shall conform to the presently existing requirements of this chapter and that such requirements are not further violated.