It shall be unlawful for any person, firm, or corporation to erect, alter, rebuild, enlarge, extend, or relocate signs listed in § 213-99, Signs for which a permit is required, without first obtaining a permit from the Borough, except for those signs listed in § 213-95, Exempt signs.