All aboveground and underground bulk storage of liquefied petroleum gases, gasoline, diesel fuel, kerosene, No. 2 fuel, fuel oil, chemicals or similar hazardous, flammable or combustible liquids in any amount is prohibited in all zone districts. Underground or basement storage of up to 530 gallons of kerosene or No. 2 heating fuel used exclusively for heating purposes on the premises is exempted from the above prohibition. Furthermore, and notwithstanding the above prohibition, aboveground and underground bulk storage of the following materials is permitted at public garages, gasoline service stations, gasoline filling stations and automobile sales operations, if the use of such materials is accessory to the principal use on the site:
A. Gasoline, diesel fuel and other approved fuels for motor vehicles, stored in accordance with all applicable State and Federal regulations, and intended to be dispensed from pumps to motor vehicles operated by the general public;
B. Up to 275 gallons of motor oil, transmission fluid or other similar automotive fluids, all of which must be stored above ground in approved storage tanks, provided, however, that outdoor storage of such materials in fifty-five-gallon drums shall not be permitted and further provided that only such fluids with a flash point at or above 200° F. shall be permitted to be stored above ground in bulk; and,
C. Up to 350 gallons of waste motor oil, waste transmission fluid or other similar automotive waste fluids, all of which must be stored above ground in approved storage tanks, provided, however, that outdoor storage of such materials in fifty-five-gallon drums shall not be permitted and further provided that only such waste fluids with a flash point at or above 200° F. shall be permitted to be stored above ground in bulk.