No site plan shall be approved by the Village's Planning Board which provides for construction or other disturbance of land in environmentally sensitive areas, including, but not limited to, wetlands, watercourses, steep slopes, unique natural areas, or rare plant or animal habitats, unless the applicant demonstrates with professional evidence reasonably satisfactory to the Planning Board that such construction may occur without significant adverse environmental effects upon such areas. Nothing in this article is intended to permit construction or other activities in areas where the same are prohibited or regulated by other laws or regulations of the federal, state, county, or local government.