An affordable accessory apartment shall be permitted within a principal dwelling, provided that the lot conforms to the area and bulk requirements of the residential zone district in which it is located. If the affordable apartment is to be located in an accessory structure, the lot shall be a minimum of 10 acres, and the structure containing the affordable unit shall conform to the bulk standards for an accessory structure.