The R-12 District shall be located on the Zoning Map of the Town of Concord, other than in the legend thereto, only in areas of the Town, outside the incorporated Village of Springville, served, or to be served, by a public water supply and distribution system and by a public sanitary sewer system, including proper treatment and disposal facilities, both approved by appropriate county and/or state health authorities.