Penalties. Operation of a overnight warming center without a valid temporary use authorization, or in violation of any condition imposed thereunder, shall constitute a zoning violation and an unlawful use of property. Each day of unauthorized operation shall be deemed a separate offense, enforceable under Section 89.120, RSMo., and Section 404.100 of this Code, and subject to all remedies available to the City at law or in equity, including the issuance of a stop-use order, citation, or injunction.