New lots may be established for one- or two-family dwellings with less lot width than required by this section if the proposed lot(s) provides for vehicular access (driveway) to a local street or nondesignated collector and no access is provided to the designated arterial or collector.