Parcels shall be identified in the city's Housing Element as a housing opportunity site, meaning sites designated in the Housing Element to be zoned to allow residential development or mixed-use (i.e., mixed residential and nonresidential use, whether in the same building or on the same site) and designated in the General Plan Land Use Map as Housing Element Overlay.