As used in this chapter, the following terms shall have the following meanings:
"Affordable Rent"means monthly rent that does not exceed the following calculation for a house-hold of the applicable income level (moderate-, low-or very low-income):
1. For low-income households: 1/12 of 30% of 60% area median income (AMI).
2. For very low-income rental households: 1/12 of 30% of 50% AMI.
"Affordable Ownership Cost"means a sales price that results in a monthly housing cost (including mortgage payment, interest, property taxes, insurance, utilities, maintenance and home association costs, if any) that does not exceed the following calculation for a Household of the applicable income (moderate or low income).
1. For moderate-income households, 1/12 of 35% of 110% AMI.
2. For low-income owner households, 1/12 of 35% of 70% of AMI.
"Approval Authority"means a person or body that is authorized to approve the Housing Development as specified in the San Leandro Zoning Code.
"Area Median Income"means the median household income of a geographic area of the state, as annually estimated by the United States Department of Housing and Urban Development pursuant to Section 8 of the Housing Act of 1937.
"City"means the City of San Leandro.
"Construction Cost Index"means the Engineering News-Record San Francisco Building Cost Index. If that index ceases to exist, the Community Development Director will substitute another Construction Cost Index, which, in his or her judgment, is as nearly equivalent to the original index as possible.
"Developer"means any person, firm, partnership, association, joint venture, corporation, or any entity or combination of entities, which seeks City approvals for all or part of a residential or commercial development.
"Eligible Household"means a Household whose gross Household income does not exceed the maximum specified in Section
6.04.108 Definitions and Section
6.04.112 Residential Development for a given affordable unit.
"Eligible Household List"means the list of eligible households compiled by the City ranked by preference. All San Leandro residents, City or school district employees, and persons employed in San Leandro shall be given a preference and ranked higher on the list than other persons.
"For Sale Project"means a new residential project, or existing rental project or portion thereof, which is intended to be sold to owner-occupants upon completion or conversion.
"Household"means one person living alone or two or more persons sharing residency.
"Household Income"means the combined adjusted gross income for all adult persons living in a living unit as calculated for the purpose of this chapter.
"Inclusionary Unit"means a dwelling unit that must be offered at Affordable Rent or available at an Affordable Housing Cost to moderate-, low-and very low-income Households.
"Income: Low-Income Household"means a Household whose gross annual income does not exceed 80 percent of the area median income, adjusted for household size and revised annually.
"Income: Moderate-Income Household"means a Household whose gross annual income does not exceed 120 percent of the area median income, adjusted for household size and revised annually.
"Income: Very Low-Income Household"means a Household whose gross annual income does not exceed 50 percent of the area median income, adjusted for household size and revised annually.
"Living Unit"means one or more rooms designed, occupied, or intended for occupancy as separate living quarters, with cooking, sleeping, and bathroom facilities.
"Market-Rate Unit"means a dwelling unit in a Residential Development that is not an Inclusionary Unit.
"Median Sales Price"means sales price in San Leandro as reported by Data Quick, California Resources, or similar service on February and August of each year.
"Off-Site Unit"means an Inclusionary Unit that will be built separately or at a different location than the main development.
"On-Site Unit"means an Inclusionary Unit that will be built as part of the main development.
"Residential Development"means the construction of a new residential project or the conversion of an existing rental project to a for sale project that consists of two new dwelling units or more as defined in the Zoning Code.
"Rental Project"means a residential project, or portion thereof, which is intended to be rented to tenants upon completion.
(Ord. 2004-023 § 3; Ord. 2006-001 § 2; Ord. 2020-002 § 4)