BUILDING ON EXISTING LOTS
Provided that safe and adequate disposal of sewage and a safe water supply can be provided without endangering the health and safety of adjoining residents, the requirements of Section 4 shall not prevent the construction of a permitted building or establishment of a permitted use on a lot containing less than the lot area and width required in Section 4, provided said lot is:
6.1.1
Recorded prior to July 1, 1965, in the Land Records of the Town of Vernon; or
6.1.2
Shown on a plan of subdivision approved by the Planning & Zoning Commission of the Town of Vernon and placed on file in the office of the Town Clerk of the Town of Vernon; provided, however, that if five (5) years have elapsed since the filing date of such plan, then all work as defined in Section 8-26(c) of the Connecticut General Statutes as amended must have been completed.
6.1.3
Recorded prior to the adoption of any zoning amendment changing the required lot area or width.
A group of adjacent lots of record under the same ownership may be re-divided or re-subdivided in accordance with the subdivision regulations into larger lots:
6.2.1
For permanent dwellings where permitted, provided such lots have not less than seventy-five (75) percent of the required lot area and lot width; and
6.2.2
Where in each case a safe water supply and a safe and adequate disposal of sewage can be provided without endangering the health and safety of adjoining residents.
BUILDING ON EXISTING LOTS
Provided that safe and adequate disposal of sewage and a safe water supply can be provided without endangering the health and safety of adjoining residents, the requirements of Section 4 shall not prevent the construction of a permitted building or establishment of a permitted use on a lot containing less than the lot area and width required in Section 4, provided said lot is:
6.1.1
Recorded prior to July 1, 1965, in the Land Records of the Town of Vernon; or
6.1.2
Shown on a plan of subdivision approved by the Planning & Zoning Commission of the Town of Vernon and placed on file in the office of the Town Clerk of the Town of Vernon; provided, however, that if five (5) years have elapsed since the filing date of such plan, then all work as defined in Section 8-26(c) of the Connecticut General Statutes as amended must have been completed.
6.1.3
Recorded prior to the adoption of any zoning amendment changing the required lot area or width.
A group of adjacent lots of record under the same ownership may be re-divided or re-subdivided in accordance with the subdivision regulations into larger lots:
6.2.1
For permanent dwellings where permitted, provided such lots have not less than seventy-five (75) percent of the required lot area and lot width; and
6.2.2
Where in each case a safe water supply and a safe and adequate disposal of sewage can be provided without endangering the health and safety of adjoining residents.