In no case shall a principal building or any addition thereto be located within 10 feet of any other building or structure unless the building or addition thereto is constructed with materials that will afford one hour of fire protection, in accordance with the New York State Uniform Building and Fire Safety Code. In no event, however, shall the distance between buildings and structures be less than eight feet.