It is a civil infraction for any person to violate this chapter or assist in the violation of this chapter. Violations are subject to the provisions of Chapter 2.06 CCC. Any violation is a public nuisance. Each day a violation exists is a separate violation. Payment of any penalty imposed for a violation does not relieve a person from the duty to comply with this chapter. [Ord. 93-102, § 20, 7-6-93.]