There shall be two side yards, one on each side of the main building. Each side yard shall not be less than six feet wide, except that where a multifamily dwelling is erected or an existing building is converted to a multiple dwelling, each side yard shall not be less than 30 feet.