Identification signs (on premises). One sign, painted upon or applied to a building or freestanding, either fixed or changeable, setting forth or denoting the name of any subdivision, group, housing project, school, college, park, church, charitable service, religious, governmental, educational or nonprofit organization or other public facility when located on the premises of such institution, provided such sign face shall not exceed 24 square feet in area.