Any expansion of a nonconforming building or nonconforming use, if permitted by variance, and any expansion of any conditional use shall require, in each case, compliance with this Chapter, including, for example, and not by way of limitation, required open spaces, required planted areas, required buffer areas and required parking spaces.