Outdoor Storage of Materials. The outdoor storage of materials, including but not limited to lumber, auto parts, household appliances, pipe, drums, machinery or furniture shall not be permitted. The storage of vehicles, such as motorcycles, automobiles, boats and farm equipment for retail sale, where such retail sale is permitted by the provisions of this chapter, shall not be subject to the provisions of this subsection.