There shall be no further subdivision, reconfiguration, or relocation of lot line boundaries, of any lots in the RAA Zone that are known and designated on a map entitled "Final Map of Lazy Point in the Borough of Surf City, Ocean County, New Jersey, dated February, 1969", prepared by Fernandez, Jorlett, Kief and Tracey, and filed in the Ocean County Clerk's Office on April 30, 1970, as Map #H-55" notwithstanding the fact that such a subdivision, reconfiguration or relocation of lot line boundaries may comply with the required minimum lot area and frontage requirements of this chapter.