Any person wishing to change or expand the use of any building, structure or land or erect any building or structure, or perform any work which must conform to the Uniform Code and/or the Energy Code, including, but not limited to, the construction, enlargement, alteration, improvement, removal, relocation or demolition of any building or structure or any portion thereof and the installation of a solid fuel burning heating appliance, chimney or flue in any dwelling unit, shall apply to the Town Clerk for a building or zoning permit. Application forms for this purpose may be obtained from the Town Clerk. The applicant must affirm on said application that all requirements of the Zoning Law and Uniform Code as herein defined shall be complied with. If the application appears in correct form and for a permitted use in compliance with this chapter, the Code Enforcement Officer shall issue a zoning permit or building permit to the applicant within 10 days of the date of filing. The reason for rejection shall be noted on the copy returned to the applicant.